stickeri stickera stickeralla

Ändrade förutsättningar / Changes

Sjutton också! Jag har fått ont i händerna av allt stickande, vilket ger som resultat att jag inte kan sticka så mycket. Så klart. Så nu ändrar jag mitt mål för Sticknings-OS, det är INTE värt förstörda händer. Mitt nya mål är helt enkelt att sticka så mycket jag hinner och kan + att fortsätta efter OS, så att tröjan blir klar.

Darn! I've knitted so much that my hands hurt which means I can't knit that much. Obviously. So I have to change my olympic goal, it's SO not worth ruined hands. My new goal is to knit as much as I can in the time left. AND to continue after the olympics, so I'll finish Mermaid.

Jag har kommit lite över mitten, bilder kommer när jag lyckats fotografera i dagsljus.
I've knitted a little over half way, pictures when I've managed to take a photo in day light.

OS-framsteg / Olympic progress

Tänk att det ska vara så svårt att hitta lite tid till att uppdatera bloggen när man är OS-stickare! Jag har fullt upp att sticka på min Mermaid, så jag hinner inte ens ta kort när det är dagsljus.

Where's the time for blog updates when you're an olympic knitter? I'm knitting so much on Mermaid, that I don't even have time to take daylight photos!

Under invigningen i fredags stickade jag i-snodd och plockade upp maskor. I lördags repade jag upp alltihop. Hanne Falkenberg ÄR ett geni, men starten på Mermaid kunde faktiskt varit lite bättre. Jag gillar INTE när de båda sidorna inte kommer att se likadana ut, så jag började om med en virkad uppläggning. Tack till Amy för att hon visade hur hon tänkte.

During the opening ceremonies on friday I knit the I-cord and picked up stitches. On saturday I frogged the whole thing. Hanne Falkenberg IS a genious, but the start of Mermaid really could be better. I do NOT like it when the two fronts won't look the same, so I started again, with a crocheted cast-on. A big thank you to Amy for showing what she thought about it.

OK, lite bilder! OK, some pictures!

Fredag kväll / friday night

Ikväll klockan 18 / Tonight at 6pm

Ikväll klockan 23.30 / Tonight at 11.30 pm

Kommer jag att hinna klart? Det vete gudarna.....men jag gör mitt bästa.
Will I finish in time? Who knows? I'm doing my best.

OS?? Men guuuud så tråkigt! Olympic games? Oh my god so boooooring!

PS: Hi to my new visitors! I'm sorry I haven't answered you all, what with olympic knitting and all......I'll do my best to do better.

Klara, färdiga, GÅ! / Ready, steady, GO!

15 minuter kvar till invigningen....allt under kontroll?

• Mönster - JA
• Garn - JA
• Tillbehör -  JA
• Dricka - JA
• Kuddar i soffan - JA
• Tålamod - JA
• Kämpaglöd - JA

Japp, allt är med, det är bara att köra igång! Må vi alla nå våra mål!

15 minutes to the opening ceremonies...everything under control?

• Pattern - YES
• Yarn - YES
• Accessories - YES
• Something to drink - YES
• Pillows in the sofa- YES
• Patience - YES
• Fighting spirit - YES

Everything's there, ready to go! May we all reach our goals!